INTERNET, NOWE TECHNOLOGIE, WEBDEVELOPMENT, BADANIE INTERNETU
15 LIPCA 2009  /  OPINIE  /  2 KOMENTARZE

NIECHLUJNIE REDAGOWANE WIADOMOŚCI W GAZETA.PL

Portal gazeta.pl od dłuższego czasu publikuje główne wiadomości z błędami ortograficznymi, stylistycznymi i zwykłymi literówkami. Nie ma dnia, abym nie natknął się na błędy w co drugim newsie. Dzisiaj podobnie - na dziewięć głównych wiadomości aż cztery zawierają błędy. Oto one.

O sprawie wie już policja. - Nie możemy zrobić nic innego tylko się z tym i wspierać nasze dzieci - mówiła inna z kobiet.

(brakuje wyrazu "pogodzić")
(news: Pedofil ma wakacje, a dzieci areszt domowy)

Moim zdaniem sąd stwierdził, że na podłość nie ma miejsca nie ma miejsca w prasie - komentował wyrok adwokat 15-latki.

(powtórzone: "nie ma miejsca")
(news: Rekordowe odszkodowanie za publikacje zdjęcia ofiary)

Zielonym nie podobało się, że w poprzedniej kadencji Kamiński rzekomo wyrażał "rasistowskie i homofobiczne" opinię.

(jest: "opinię", powinno być: "opinie")
(news: Tajemnica przegranej Michała Kamińskiego)

Obecny na uroczystości Lech Wałęsa z budowy się cieszy, ale podpowiada że jak najszybciej trzeba cos zrobić otoczeniem stadionu.

(jest "cos", powinno być "coś"; brakuje "z" przed "otoczeniem")
(news: Wałęsa: Ze stadionu może być dumni, ale otoczenie)

To tylko newsy ze strony głównej. Wchodzę w dział Wiadomości / Polska i widzę kolejne błędy:

"Działania Zbigniewa M. sprawiły, ze szpital stracił aż 7,3 miliona złotych" - powiedziała Edyta Adamus z zespołu prasowego Komendy Stołecznej Policji. (...) Ich zadaniem, mogą one sięgnąć nawet kilkunastu milionów złotych.

(jest "ze", powinno być "że"; jest "zadaniem", powinno być "zdaniem")
(news: Korupcja w szpitalu Praskim? Oskarżono osiem osób)

51-latek zabił swoja znajomą metalową rurką i zostawił jej ciało w krzakach.

(jest "swoja", powinno być "swoją")
(news: Zabił znajomą podczas wyprawy na grzyby)

To trzecia śmiertelna ofiara jej nocy na drogach Lubelszczyzny.

(jest "jej", powinno być "tej")
(news: Dwa wypadki: dwóch 20-latków w BMW nie żyje)

Ktoś może powiedzieć że się czepiam, ale ja uważam, że puszczanie w świat niechlujnie przygotowanych wiadomości nie przystoi portalowi, za którym stoi największy polski opiniotwórczy dziennik. Co takiego się stało, że gazeta publikuje teksty z błędami? Chyba nie zatrudniają tam byle kogo?
Komentarze:


azet2009-07-18 13:42
Zgadzam się z tą krytyką. Też zwróciłem uwagę na rosnącą ilość błędów w wiadomościach internetowych. Pół biedy, jeśli to braki kadrowe w tej instytucji, ale aż się boję, że to taki syndrom czasów, że po prostu jesteśmy skazani na społeczną debilizację, skoro widać to nawet na takich "szanownych" portalach.
Bingo2009-10-28 16:50
Niestety nie tylko Gazeta.pl popełnia błędy...

Dodaj komentarz:

Podpis: (wymagane)
Adres Twojej strony WWW: (opcjonalnie)
Twój adres e-mail: (opcjonalnie)
Treść komentarza:
Antyspam: policz ile
wynosi jeden plus dwa:
(wymagane)